Archiv Mr. Vegas Interview (dt) Reggae-Bash: Du hast Songs wie „Duppy Durex“ oder „Constant Spring“ („... but you guh broke out and catch a ting deh, nuh bother come come, gimmie de ting deh, you go spread out and catch a ting deh, nuh bother come come, gimmie de ting deh...“) mit einem sehr wichtigen Inhalt. Ist es wichtig für dich, einen sinnvollen Inhalt zu haben, den Hörern beispielsweise Tipps im täglichen Leben zu geben? Vegas: Ja, ja klar, Mann, man muss etwas haben, mit dem sich die Leute identifizieren können. Jeder hat Sex. Also möchtest du, dass die Leute sagen, selbst wenn sie Sex haben, sind sie geschützt. Du kannst ja auch nicht sagen „Habt keinen Sex bla bla bla!“. Jeder will Sex haben, also macht es bitte geschützt. Wir sind schließlich hier als Vorbilder, wir sollen die Leute etwas lehren. Aber das darfst du natürlich nicht auf eine dumme Art oder langweilig machen, also machen wir es im Vibe, so dass die Leute dann sagen können „Yeah, Mann, das stimmt wirklich!“ Reggae-Bash: Deine Alben waren immer viel von R’n’B, Hip Hop oder Reggaeton beeinflusst. Wie wichtig ist es für dich, in musikalischer Hinsicht offen zu sein? Vegas: Weißt du, ich bin echt froh, dass ich durch Europa touren konnte. Und wenn ich auf Tour bin, komm ich durch Deutschland, Frankreich, überall. Und da gibt es eben Leute, die solche Art von Musik zu schätzen wissen. Du kannst dann nicht einfach eine Show machen und die ganze Nacht dasselbe Tralala spielen. Du hast immer bestimmte Fans. Und es kommen eben viele verschiedene Typen zu deiner Show. Du hast ältere Leute, du hast junge Leute, die „Sucky Ducky“ und „Pull up“ und so weiter hören wollen, aber du hast eben auch Leute, die Songs wie „Do you know“ oder einen Dennis Brown Tune in der Mitte der Show haben wollen. Reggae-Bash: Neben dem Kombinieren verschiedener Musikstile, hast du auch immer viele Collaborationen mit anderen Künstlern wie Elephant Man, DMX oder Jackie. Können wir uns zukünftig auf weitere freuen und wenn ja, mit wem? Vegas: Wir machen halt Musik, weißt du, und manchmal stimmt einfach der Vibe. Wenn ein Künstler zum Beispiel einen guten Song hat. Wir arbeiten halt und manchmal, wenn wir ins Studio gehen, stimmt einfach der Vibe. Es kann zum Beispiel passieren, dass ich ins Studio gehe und Beenie Man sehe und er sagt „Yo, sing das!“ Oder er kommt in mein Studio, wenn ich was produziere und er sagt „Das gefällt mir!“ Manchmal stimmt einfach der Vibe, dann geht es nicht nach Plan. Reggae-Bash: Während meiner Recherchen habe ich etwas über deinen Namen gelesen. Darüber, wie du zu deinem Künstlernamen gekommen bist. Ich habe diese Geschichte gehört über dich, deine Art Fußball zu spielen und dass du eine gewisse Hose getragen hast... Was ist die Wahrheit über diese Geschichte? Vegas: Das war eigentlich nur einmal diese kurze Hose, die ich anhatte. Ich glaube, es war ein pinke Shorts, die ich zum Spiel anhatte. Ich hab sie einfach schnell gepackt, angezogen und bin zum Spiel gegangen. Und dann haben alle angefangen zu sagen, dass ich wie eins der Mädchen, die im Stripclub „Las Vegas“ in Jamaika tanzen, aussehe und alle haben angefangen „Vegas, Vegas“ zu sagen... Interview (eng) Reggae-Bash: You have songs like „Duppy Durex“ or „Constant Spring“ („... but you guh broke out and catch a ting deh, nuh bother come come, gimmie de ting deh, you go spread out and catch a ting deh, nuh bother come come, gimmie de ting deh...“) with a very important content. Is it important to you, to have a meaningful content, to give your listeners advice in daily life? Vegas: Well, ya man, you have to have things that people can relate to. Everybody have sex. You want to have people say, even though you love sex, you do it safe. You not quite say „Don’t have no sex and rah rah rah!“ Everybody wanna have sex, so do it safe. And we’re out there as a role model, so we have to teach the people dem. But we don’t have to do that real wack and real boring, so we do it in a vibe, where people can say „Yeah, man, you know that sound real!“ Reggae-Bash: On your albums you always had a lot of R’n’B, Hip Hop or Reggaeton influences. How important is it to you to be musically open minded? Vegas: Because, you know, I’m happy that I get to tour Europe. And when I tour I get to tour Germany, I do France, I do all over the place. And people appreciate some of them type of music. You cannot just do a show and just „bla bla bla“ right through the night. There is a time, when people just wanna enjoy, you know, Reggae music from back inna di days. You know you still have them fans. So different type of people, come to your show, you have older people, you have young people, who want to hear „Sucky Ducky“ and „Pull up“ and rah rah rah, but you still have people that want to hear songs like „Do you know“ and still want to hear one Dennis Brown in the middle of your show. Reggae-Bash: Besides the combining of different styes, you also always do a lot of combinations with other artists like Elephant Man, DMX or Jackie. Can we expect some more combinations in the future and with who? Vegas: We just do music and, you know, we catch a good vibe. If a artist has a great song. We work, sometimes we go in the studio and it’s just a vibe. You know, I might go in the studio and see Beenie Man and he says „Yo, sing this!“. He might come into my studio and I’m producing something and he says „I like that!“, you know, is just a vibe sometime, not planful. Reggae-Bash: Doing my research I read something about your name. How you get your name. And I read something about you, the way you play football and you wore some pants... So what is the truth about the story? Vegas: It was just a shorts that I wore one day, that I think was pink shorts, that I wore to the game. I just grabbed the shorts, put it on and went to the game. And everybody started saying, I looked like some girls that dance at the club called „Las Vegas“ in Jamaica, where some strippers are and everybody started saying „Vegas, Vegas“, you know...